Freedom Caucus urges Trump to force DOJ to honor document requests