‘Revenge of the Nerds,’ ‘Risky Business’ star on working with Tom Cruise